Công thức · Formulas · Tháng 7, 2026

Ba dầu dưỡng cho mùa khô

Three Body Oils for the Dry Season

処方

Mùa khô Việt Nam khô da nhanh. Bài này ghi lại ba công thức body oil Lê Mai dùng để dưỡng ẩm theo ba mức độ: nhẹ, vừa, sâu.

Mùa khô Việt Nam và da

Mùa khô miền Nam kéo dài từ tháng mười hai đến tháng tư. Độ ẩm không khí xuống dưới 60%. Da mất nước qua biểu bì nhanh hơn lượng nước tự nhiên có thể bổ sung. Kết quả là cảm giác căng, bong, đôi khi ngứa.

Body oil khác lotion hay cream ở chỗ không chứa nước. Toàn bộ là dầu, hoạt động như lớp seal ngăn bay hơi và bổ sung lipid cho hàng rào da.

Carrier base · chọn dầu nào

Ba dầu carrier chính: jojoba, sweet almond, bơ hạt mỡ lỏng. Mỗi loại có profile acid béo khác nhau, dẫn đến độ thẩm thấu và cảm giác khác nhau.

Jojoba là wax ester, giống sebum tự nhiên, thẩm thấu nhanh. Sweet almond giàu oleic và linoleic, vừa thẩm thấu vừa giữ ẩm. Bơ hạt mỡ lỏng (fractionated shea) đặc hơn, lưu lại lâu trên da.

Công thức một · jojoba làm chính

30ml công thức cho mùa khô nhẹ:

Jojoba 25ml. Hạnh nhân ngọt 5ml. Tinh dầu hoa hồng 1%. Tinh dầu hoa cam neroli 0.5%. Vitamin E 0.5%.

Pha trong chai thuỷ tinh tối màu, lắc đều. Dùng sau tắm khi da còn ẩm. Thẩm thấu nhanh, không nhờn. Phù hợp da hỗn hợp đến thường.

Công thức hai · sweet almond cho da khô

30ml cho mùa khô vừa:

Hạnh nhân ngọt 20ml. Mù u 5ml. Jojoba 5ml. Tinh dầu hoa hồng 1%. Tinh dầu phong lữ 0.5%. Vitamin E 0.5%.

Đặc hơn công thức một do mù u. Dùng buổi tối, để qua đêm. Mù u giúp dịu da kích ứng. Phù hợp da khô đến rất khô.

Công thức ba · bơ hạt mỡ lỏng cho mùa lạnh

30ml cho mùa lạnh hoặc da rất khô:

Bơ hạt mỡ lỏng 15ml. Hạnh nhân ngọt 10ml. Argan 4ml. Tinh dầu trầm hương 0.5%. Tinh dầu cam ngọt 0.5%. Vitamin E 1%.

Đặc nhất trong ba, cần xoa nóng giữa hai lòng bàn tay trước khi thoa. Lưu lại trên da 30-45 phút, sau đó thấm hết. Phù hợp da rất khô hoặc mùa lạnh miền Bắc.

Tỷ lệ tinh dầu an toàn

Cả ba công thức đều giữ tinh dầu dưới 2%. Đây là tỷ lệ an toàn cho dùng hàng ngày trên người trưởng thành. Da nhạy cảm có thể giảm xuống 1%.

Không pha citrus oils trên 1% nếu sẽ ra nắng trong 12 giờ (phototoxicity). Không pha tinh dầu có ketone cao cho phụ nữ mang thai. Test patch trên cánh tay 24 giờ trước khi dùng rộng.

Lưu trữ trong chai tối màu, nắp kín, dưới 25°C. Dùng hết trong 3-6 tháng để tinh dầu chưa oxy hoá.

Ba công thức. Ba mức độ ẩm. Một mùa khô.

Mỗi công thức không phải duy nhất đúng. Là điểm xuất phát. Da khác, công thức điều chỉnh khác.

The dry season in Vietnam dries skin quickly. This piece records three body oil formulas Lê Mai uses for moisture at three levels: light, medium, deep.

The Vietnamese dry season and skin

The southern dry season runs from December to April. Air humidity drops below 60%. Skin loses water through the epidermis faster than it can replace naturally. The result is tightness, flaking, sometimes itching.

Body oil differs from lotion or cream in that it contains no water. It is all oil, acting as a seal to prevent evaporation and supplement lipids in the skin barrier.

Carrier base · choosing the oil

Three main carrier oils: jojoba, sweet almond, fractionated shea. Each has a different fatty acid profile, leading to different absorption and feel.

Jojoba is a wax ester, similar to natural sebum, absorbs quickly. Sweet almond is rich in oleic and linoleic, both absorbing and humectant. Fractionated shea is thicker, stays on skin longer.

Recipe one · jojoba as base

30ml for light dry-season use:

Jojoba 25ml. Sweet almond 5ml. Rose essential oil 1%. Neroli 0.5%. Vitamin E 0.5%.

Mixed in a dark glass bottle, shaken evenly. Applied after showering while skin is still damp. Absorbs quickly, not greasy. Suitable for combination to normal skin.

Recipe two · sweet almond for dry skin

30ml for moderate dry season:

Sweet almond 20ml. Tamanu 5ml. Jojoba 5ml. Rose 1%. Geranium 0.5%. Vitamin E 0.5%.

Thicker than recipe one due to tamanu. Used at night, left overnight. Tamanu soothes irritated skin. Suitable for dry to very dry skin.

Recipe three · fractionated shea for cooler months

30ml for cooler months or very dry skin:

Fractionated shea 15ml. Sweet almond 10ml. Argan 4ml. Frankincense 0.5%. Sweet orange 0.5%. Vitamin E 1%.

The thickest of the three; warm between the palms before applying. Stays on skin 30-45 minutes, then absorbs fully. Suitable for very dry skin or the northern cool season.

Safe essential oil dilution

All three recipes keep essential oil under 2%. This is the safe daily-use ratio for adults. Sensitive skin can go down to 1%.

Do not exceed 1% citrus oils when sun exposure is expected within 12 hours (phototoxicity). Do not use high-ketone oils for pregnant women. Patch test on the inner forearm for 24 hours before broader use.

Store in dark glass bottles, sealed, below 25°C. Use within 3-6 months while the essential oils have not oxidised.

Three recipes. Three moisture levels. One dry season.

No recipe is the single right answer. A starting point. Different skin, different adjustments.